Table Of Contents
Latest update [menu]
「てがき砻訳」アプリはサービスを終了しました。
今後は「はなして砻訳」アプリをダウンロードいただくことで、リニューアルした砻訳サービスを引き続きご利用いただけます。
お客様にはご不侠をおかけし、お詫び申し上げます。
Description [menu]
Tegaki Hon'yaku (Handwritten Translation) translates words and sentences written onto tablets and smartphones. You can also draw pictures and insert photos, opening up new ways to communicate - draw a map and write instructions to help a friend find their way, or insert a picture from your photo library of a product you want and ask where to buy it.
Features
* Translate handwritten words and sentences
* Insert drawings such as pictures and maps, or load photos from your device
* History - save handwritten words and sentences to share them later with other apps
Service Available From:
* September 9, 2015 to December 31, 2015 (planned)
# The service end date is subject to change.
Languages Supported
* Japanese and English
* Japanese and Chinese
* Japanese and Korean
* Japanese and French
# More languages will be added in future updates.
Ideal For:
* Communication during trips to Japan and more
Important Information
* Tegaki Hon'yaku is a service provided by NTT Docomo Inc. and is available completely free of charge.
* Data usage charges may be incurred when downloading, updating or using Tegaki Hon'yaku. Use Wi-Fi to avoid data usage charges.
* Responsiveness and connection times may be impacted by periods of heavy network or server congestion.
* Tegaki Hon'yaku may be unavailable during backend system maintenance. Service content, functionality, conditions and availability are all subject to change without notice.
* Sharing is not guaranteed to function properly with other apps.
* Tegaki Hon'yaku is a trademark or registered trademark of NTT Docomo Inc.
Compatibility
* Requires tablet or smartphone running Android 4.3 - 5.1
> The following functionality is not supported on smartphones: inserting drawings, loading photos
> Tegaki Hon'yaku is only supported on Docomo Android 4.3 - 5.1 devices. Other Android devices may run the app but are unsupported.
> For service and support queries please contact [email protected]
How to install Tegaki Hon'yaku APK for Android [menu]
Download Tegaki Hon'yaku APK file (com.nttdocomo.android.writingtranslation_20_1380860.apk) from SameAPK.com, then follow these steps:
Update Phone Settings
- Go to your phone Settings page
- Tap Security or Applications (varies with device)
- Check the Unknown Sources box
- Confirm with OK
Go to Downloads
- Open Downloads on your device by going to My Files or Files
- Tap the APK file you downloaded (com.nttdocomo.android.writingtranslation_20_1380860.apk)
- Tap Install when prompted, the APK file you downloaded will be installed on your device.
How to install Tegaki Hon'yaku APK on Windows 7/8/10 or MAC PC? [menu]
Download Tegaki Hon'yaku APK file(com.nttdocomo.android.writingtranslation_20_1380860.apk) from SameAPK.com to your PC (ex: /Users/xxx/Downloads/(com.nttdocomo.android.writingtranslation_20_1380860.apk)), then follow these steps:
Using Emulator:
- Download And Install one Emulator Softwares (Ex: Bluestacks, GenyMotion, NoxPlayer)
- Simple install APK on PC by drag and drop file com.nttdocomo.android.writingtranslation_20_1380860.apk on Emulator screen
Tegaki Hon'yaku APK Pros & Cons [menu]
Pros
- This app is safe, it's not require high risk permissions
- Compatible with 32 bit device (most Emulator using 32bit arch CPU)
- Compatible with 64-bit device (some android device and current Bluestacks)
Cons
Everything is good.
