Table Of Contents
Latest update [menu]
v2
• Tekst drugog izdanja
Description [menu]
- jedini hrvatski prijevod rađen po načelu “riječ za riječ” (a ne “misao za misao”)
• sve riječi koje su dodane radi boljeg razumijevanja svetopisamskog teksta pisane su u kurzivu
• izbjegavano je nametanje teoloških stavova prevoditeljā
- prevedena izravno iz izvornih jezika: hebrejskog, aramejskog i grčkog
• izvornik za Stari zavjet: Mazoretski tekst
• izvornik za Novi zavjet: Prihvaćeni tekst (Textus Receptus)
- radi poštovanja prema Božjem imenu četveroslov JHVH prevođen je kao GOSPOD
• na isti je način prevođen u grčkom prijevodu Staroga zavjeta, Septuaginti
• taj način prevođenja imena Božjeg slijedili su svi tradicionalni prijevodi na svjetske jezike
• budući da se u hebrejskom jeziku ne pišu samoglasnici, Božje je ime nepoznato: “Jehova” je netočno, a “Jahve” proizvoljno
v1.1
• Ipravljene su greške koje su se javljale prilikom pregledavanja pojedinih poglavlja.
• Ispravljen je problem koji se javljao prilikom okretanja ekrana, sa vraćanjem na prvootvoreno poglavlje u knjizi.
How to install Varaždinska Biblija APK for Android [menu]
Download Varaždinska Biblija APK file (com.solvus_lab.android.BibleHR_hbn_7_7796854.apk) from SameAPK.com, then follow these steps:
Update Phone Settings
- Go to your phone Settings page
- Tap Security or Applications (varies with device)
- Check the Unknown Sources box
- Confirm with OK
Go to Downloads
- Open Downloads on your device by going to My Files or Files
- Tap the APK file you downloaded (com.solvus_lab.android.BibleHR_hbn_7_7796854.apk)
- Tap Install when prompted, the APK file you downloaded will be installed on your device.
How to install Varaždinska Biblija APK on Windows 7/8/10 or MAC PC? [menu]
Download Varaždinska Biblija APK file(com.solvus_lab.android.BibleHR_hbn_7_7796854.apk) from SameAPK.com to your PC (ex: /Users/xxx/Downloads/(com.solvus_lab.android.BibleHR_hbn_7_7796854.apk)), then follow these steps:
Using Emulator:
- Download And Install one Emulator Softwares (Ex: Bluestacks, GenyMotion, NoxPlayer)
- Simple install APK on PC by drag and drop file com.solvus_lab.android.BibleHR_hbn_7_7796854.apk on Emulator screen
Varaždinska Biblija APK Pros & Cons [menu]
Pros
- This app is safe, it's not require high risk permissions
- Compatible with 32 bit device (most Emulator using 32bit arch CPU)
- Compatible with 64-bit device (some android device and current Bluestacks)
Cons
Everything is good.
